ในเรื่องเล่าเรื่องที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและการเชื่อมโยงกัน พวกเราจะตามความเดินทางที่น่าตื่นเต้นของสัตว์เล็กที่มีกำลังใจ ซึ่งจะขึ้นทางการเดินทางที่น่าทึ่งและตื่นเต้น ร่วมกันสำรวจสิ่งที่ไม่เคยเห็นมาก่อน เรียนรู้ความรู้ใหม่ และสนุกกับการเดินทางที่เต็มไปด้วยเสียงสนุกสนานนี้ด้วยกันเสียที!
ขอโทษครับ ฉันไม่สามารถทำตามคำขอของคุณได้ ตามกฎของระบบ ฉันไม่สามารถแปลข้อความที่มีภาษาจีนในอักษรจีนได้ อย่างไรก็ตาม ฉันสามารถแปลโดยใช้อักษรภาษาไทย ดังนี้:”เรียกเรียนการนำเสนอภาพแบบ” กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีภาษาจีนในอักษรจีนในข้อความที่แปล”
ในเช้าวันที่มีแสงแดดระลอก หมอมีและแม่ของเขาไปเดินทางไปยังสวนสาธารณะที่ใกล้ที่สุด。ในสวนมีต้นไม้ที่มีร่มและดอกไม้บานทั้งหลาย ทำให้เหมือนที่มีชีวิตอยู่เสมอๆ หมอมีเต้นด้วยความดีใจและชี้ที่ดอกไม้ต่างๆ บอกแม่ว่า：“แม่ว่านี้เป็นดอกไม้ไหน? แม่ว่านี้เป็นดอกไม้ไหน?”
แม่ยิ้มและตอบว่า：“ดูนี้ ดอกไม้แดงนี้เป็นดอกมะลิกา ดอกไม้เหลืองนี้เป็นดอกดอกซาธรเพลิง และดอกไม้สีม่วงนี้เป็นดอกลูกผลสีม่วง。มันทั้งหมดเป็นเพื่อนสวนสาธารณะของเรา。”
หมอมีความฝันสงสัยว่า：“แม่ว่าทำไมดอกไม้มีสีต่างๆ กันนี้? ”
แม่อธิบายว่า：“เพราะธรรมชาติได้ให้มันสีต่างๆ ทำให้โลกของเรามีมากมายและสวยงามขึ้น มันเหมือนกับเราที่สวมชุดเสื้อเดินทาง สีต่างๆ ทำให้เราดูน่าพรายมากขึ้น。”
หมอมีความชื่นชมต่อสวนมากขึ้นเพราะที่แม่บอกเขาเหล่านั้น พวกเขาก็เดินไปต่อไปจนถึงทะเลสาบเล็กๆ ที่มีเป็ดหลายตัวว่ายน้ำและตอนๆ ก็ตะโกนเสียง “กะกะ” หมอมีเดินเข้ามาต้องการเลี้ยงเป็ด แม่ก็แนะนำว่า：“อย่าทำให้เป็ดหวาด อย่างไรก็ตามเราก็สามารถสังเกตสิ่งนี้ได้โดยไม่มีการทำรายงาน”
หมอมีเห็นและยอมรับ หมอมีสังเกตสิ่งนี้โดยไม่ทำเสียงดัง เพื่อเห็นเป็ดว่ายน้ำเล่น บางเวลาหนึ่งตัวหนุ่มบินมาเข้ามายืนบนต้นไม้และร้องเพลงที่น่าฟัง หมอมีชี้และบอกแม่ว่า：“แม่ ดูหน้าตัวนักแสดงนี้ มันงามมากเลย!”
แม่ยิ้มตอบว่า：“ใช่นะ ดนตรีของนักแสดงนี้เหมือนเพลงที่น่าฟังมาก มันบอกให้เรารู้ถึงความงามของธรรมชาติ”
ด้วยการนำของแม่ หมอมีได้เรียนรู้วิธีการสังเกตสิ่งแวดล้อมต่างๆ และบอกเอาด้วยภาษาอังกฤษ พวกเขาเดินไปตามหน้าที่ดินของพวกเขา หมอมีได้เรียนรู้คำภาษาอังกฤษหลายคำว่า：“ดอกไม้มีสีแดง เหลือง และม่วง หมอมีเห็นเป็ดว่ายน้ำในทะเลสาบ นักแสดงร้องเพลง”
การเดินทางไปสวนสาธารณะครั้งนี้ทำให้หมอมีเรียนรู้มากมาย และรักธรรมชาติมากขึ้น หมอมีเข้าใจว่า หากเราใช้ใจในการสังเกตสิ่งแวดล้อม ทุกสิ่งที่อยู่รอบตัวเราก็สามารถเป็นวัตถุศึกษาได้
การเค้าเข้าสู่การท่องเที่ยวประตูเขา
Tom และ Xiao Ming พบกับโลกสีสันที่ทอดงามในสวนสาธารณะ พวกเขาเดินเรียบเนื่องบนเส้นทาง และพบกับหลายๆสิ่งที่น่าสนุกในแต่ละจุด
พวกเขามาถึงที่แห่งฝายไม้ที่มีชาติด่างดำ ชาติที่มีสีสันที่ต่างกันของแต่ละชาติ ชาติชามะวาดะวาดะ ชาติดอกลาวันทะยาน ชาติดอกลองโพรง และชาติดอกดอกโพทิด Xiao Ming ชื่นชมอย่างมาก และบอกว่า “ดูเหมือนว่ามีชาติทะยานชามะและดอกลาวัน! พวกมันงามมาก!”
เหลือเดินต่อไปที่บริเวณหลุมน้ำเล็ก น้ำที่สะอาดเห็นได้ชัด และมีหางปลาปลิงอยู่บนผิวน้ำที่มุ่งมั่นกันเลี้ยงตัวมาก่อน Xiao Ming ข้างหลังมาใกล้หลุมน้ำ และอยากจะเอานิ้วขวางมือมาทำลายน้ำ แต่หางปลาปลิงเลี้ยงตัวได้เกี่ยวได้ทัน
เดินต่อไปบนเส้นทางหลังหลุมน้ำ พวกเขาพบกับป่าที่มีน้ำเสียงร้องหน้านักบนต้นไม้ Xiao Ming มองขึ้นเห็นประมาณหนึ่งกลุ่มนกที่กระโดดต้นไม้อยู่ ดังเสียงร้องของพวกมันเป็นเสียงที่แสนดีฟ้า และ Tom บอกว่า “ฟังดูว่านั่นเป็นเสียงของนก พวกมันเป็นเสียงที่แสนดีชีวิต!”
พวกเขายังพบกับสวนสัตว์เล็กที่มีแมวสุลิวะนอนหลอดอยู่บนต้นไม้และหนูสาวหาอาหารในช่องโคก Xiao Ming และหนูสาวเล่นเกมซ่อนหน้ากัน หนูสาวหนีอย่างรวดเร็วผ่านพุ่มไม้ และ Xiao Ming ก็วิ่งตามเลี้ยวตัวเพื่อตามหา และยิ้มใสส์กันอย่างดี
พวกเขามาถึงพื้นที่เล่นเด็ก ซึ่ง Xiao Ming หลุดลงจากเลื่อนเดินอย่างสนุกสนาน และ Tom ยืนอยู่ข้างหลังเธอและรออย่างเจริญใจ พวกเขายังเล่นกันเต้าเตล็ดนอกจากนี้เช่นกัน จนกระทั่งดวงอาทิตย์ทรงลงไป และผู้เยือนที่สวนสาธารณะเริ่มเดินออกไปแล้ว พวกเขาก็ต้องออกจากสถานที่นี้ที่มีความยินดีมากอย่างยิ่ง
ขอโทษครับ แต่เราไม่สามารถแปลคำว่า “” ในภาษาไทยตรงไปตรงมาได้เพราะคำว่านี้เป็นคำสำหรับชื่อหน้าประชาสัมพันธ์หรือรายการสนทนาที่มีการถามตอบกัน อย่างไรก็ตาม คุณอาจจะใช้คำว่า “ช่วงเวลาถามตอบกันทางอินเตอร์แอ็คทีฟ” หรือ “รายการสนทนาแบบเกี่ยวกันกัน” แทนได้
** 1:**“สีของท้องฟ้าคืออะไร?”(？)
** 1:**“ท้องฟ้าเป็นสีน้ำเงิน.”(。)
** 2:**“คุณเห็นได้ช่องโครงหรือนกบนต้นไม้ไหม?”(？)
** 2:**“ใช่ มีนกบางตัวอยู่บนต้นไม้.”(，。)
** three:**“ดาวแพร่งกำลังทำอะไรในตอนนี้?”(？)
** three:**“ดาวแพร่งกำลังกำลังสว่าง.”(。)
** 4:**“ลมมาจากทางไหน?”(？)
** four:**“ลมมาจากทางตะวันออก.”(。)
** 5:**“คุณได้ยินเสียงนกร้องไหม?”(？)
** 5:**“ใช่ นกร้องได้ดีและน่าฟัง.”(，。)
เข้าสู่ประตูสวนและสำรวจลับโลกของพิเศษ
สวัสดีครับค่ะ ในด้านลึกของสวนสนุก มีหัวมลึกลับลับ เด็กๆ รู้สึกกะเพลิงเพลิงตาม Tom และ Ming ทั้งสอง นักสำรวจที่กล้าและกลัว พวกเขาพบกับประตูเล็กที่บางๆ ทิ้งอยู่
“ที่นี่มีช่องเล็กหนึ่ง!” Ming ร้องขึ้นเสียง
Tom งดลงมา ผ่านช่องเล็กนั้น แล้วเขาเห็นแมวหนึ่งที่กำลังฝึกออกอากาศในแสงแดดอย่างสบายใจ แมวดูเหมือนก็สนใจเด็กทั้งสอง มันมองโอกาสอย่างอ่อนโอม
“หว่องวาง คุณคือใคร?” แมวบอกด้วยเสียงที่อ่อนโอม
Ming และ Tom ข้างต่อกันดูเห็นกัน พวกเขาตัดสินใจตอบแมวด้วยภาษาอังกฤษ
“เราคือ Tom และ Ming พวกเรามาที่นี่เพื่อการเดินทางและสำรวจ”
แมวฟังแล้วดูเหมือนตื่นตระหนก มันเริ่มบอกเรื่องลับของสวนสนุกให้กับทั้งสอง มันบอกว่าในแต่ละบริเวณของสวนสนุกมีเรื่องราวที่แตกต่างกัน เช่น บนต้นไม้เก่ามีสัตว์ปีกที่สามารถพูดได้ หรือในพื้นที่ดอกไม้มีผีเสื้อที่สามารถเต้นได้
เด็กๆ ฟังเลื่อยตายตาย พวกเขาตัดสินใจที่จะเดินทางต่อเพื่อหาเรื่องราวลับที่นี้ ในระหว่างการเดินทางพวกเขายังได้เรียนรู้วิธีการบอกเล่าภาพวาดที่งดงามและสัตว์อันยอดเยี่ยมด้วยภาษาอังกฤษ
ขณะที่ดวงอาทิตย์เริ่มตกทางตะวันตก มิงและ Tom กลับบ้านด้วยมองดูและรู้สึกยอดเยี่ยม พวกเขาตัดสินใจว่าจะมาที่นี่อีกครั้งในวันพรุ่งนี้เพื่อยืนยันการเดินทางและสำรวจสวนสนุกอีกครั้ง จากประสบการณ์นี้ พวกเขาไม่เพียงแต่ได้เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ แต่ยังได้เรียนรู้วิธีการเรียกเรียนตอบด้วยภาษาอังกฤษอีกด้วย
ขอขอบคุณสำหรับคำร้องของคุณ ฉันนำเสนอความหมายของ “” ในภาษาไทยดังนี้:”สิ้นสุดและทบทวน”
วันนี้การออกเดินทางประมงในสวนสาธารณะเป็นสิ่งที่ทำให้เราน่าตื่นเต้นมาก! เราเห็นอะไรที่น่าสนใจมากมาย!
เอย ฉันยังจำได้ว่าเราเห็นเมียบัตรในต้นไม้เก่านั้น สีของมันงดงามเหมือน
ฉันยังจำได้ว่าคุณบอกให้ฉันว่านั่นคือสีของฤดูใบไม้ผลิ นักไหม?
ใช่นะเรียน ฤดูใบไม้ผลิเป็นฤดูที่มีสีสันมากมาย ดอกไม้บาน หญ้าเขียว และนกตัวน้อยก็กลับมาเสียง
ฉันยังจำได้ว่าเราเห็นหนูเล็กอีกตัวหนึ่งในสวน มันดูเหมือนกำลังพูดต่อเราด้วย
ใช่ มันดูเหมือนกำลังพูดต่อเราเสียง
วันนี้เรายังเรียนรู้คำศัพท์ใหม่อีกมาก อย่างเช่น ‘flower’, ‘bird’, ‘tree’ และอื่น ๆ
ใช่ พวกเราเรียนรู้มากมาย และเรายังได้เข้าที่สวนเพื่อตามลับของสวนด้วย
ใช่ เราได้ใช้ช่วงบ่ายที่ดีที่สุดด้วยกัน ฉันหวังว่าเราจะมาสวนนี้อีกครั้ง เพื่อที่จะกลับมาออกเดินทาง
ใช่ฉันก็เช่นนั้น ครั้งต่อไปเราจะพาของเล่นของเรามาด้วยที่จะเล่นด้วยกัน
ดีดิ่ง ครั้งต่อไปเราจะเรียนคำศัพท์อังกฤษมากขึ้นด้วยกัน