ที่อยู่เรียนภาษาอังกฤษ และฝากกับหนังสือเกี่ยวกับสัตว์ที่ร้านหนังสือ

。

，！Good morning, Mr. Bookstore!

“！？”

“。？”

“，！。？”

“。？”

“，。，。？”

“，。”

（）”。‘’。”

“，！”

“？”

“，。”

（）”。。”

“！”

“。？”

“！？”

“。”

“，。（，）。！”

“，！！”

“！！”

！？

นายหนังสือร้าน: แบบดุลาย! สวัสดีครับ! มีอะไรที่ผมสามารถช่วยครับ?

เด็ก: ฉันกำลังหาหนังสือเกี่ยวกับสัตว์ คุณมีหนังสือดีเกี่ยวกับสัตว์หรือไม่?

นายหนังสือร้าน: ใช่แล้ว! ขอให้ฉันนำคุณไปตามหนังสือสัตว์ของเรา. คุณมีสัตว์ใดเฉพาะที่คิดใจไป?

เด็ก: ฉันชอบงูและแมวสาว. คุณมีหนังสือเกี่ยวกับพวกนั้นหรือไม่?

นายหนังสือร้าน: ใช่เรามี! นี่คือหนังสือเกี่ยวกับงู และหนังสืออีกอันเกี่ยวกับแมวสาว. คุณอยากอ่านบางบทก่อนหรือไม่?

เด็ก: ใช่ ขออ่านหนังสือเกี่ยวกับงูก่อนนะ.

นายหนังสือร้าน: ดีเลย! (เปิดหนังสือและอ่านบางบท) “งูเป็นกษัตริย์ของป่า. พวกเขาอาศัยร่วมกันเป็นกลุ่มที่เรียกว่า satisfaction.”

เด็ก: โอ้ น่าตื่นเต้น!

นายหนังสือร้าน: คุณอยากอ่านเพิ่มเติมหรือหาหนังสืออีกอัน?

เด็ก: ใช่ ฉันคิดว่าฉันอยากอ่านเกี่ยวกับแมวสาวมากขึ้น.

นายหนังสือร้าน: ขอให้ฉันหาหนังสือเกี่ยวกับแมวสาวดู (ค้นหาหนังสือ) นี่คือหนังสือที่ดีเกี่ยวกับแมวสาว. คุณอยากอ่านบางบทจากหนังสือนี้ไหม?

เด็ก: ใช่ กรุณา!

นายหนังสือร้าน: (อ่านจากหนังสือแมวสาว) “แมวสาวเป็นสัตว์ใหญ่ที่สุดของหมายแมว. พวกเขามักจะมีสีทองและแบบดำ.”

เด็ก: ฉันชอบหนังสือนี้!

นายหนังสือร้าน: คุณอยากซื้อหนังสือทั้งสองหรือไหม?

เด็ก: ใช่ ฉันอยากซื้อหนังสือเกี่ยวกับแมวสาว.

นายหนังสือร้าน: ตอบดี ขอให้ฉันบังคับหนังสือให้คุณ. (เปิดถุงและใส่หนังสือลงในนั้น) ขอให้คุณ!

เด็ก: ขอบคุณมากครับ นายหนังสือร้าน! ฉันกับอ่านเล่นนี้จะน่าสนุก!

นายหนังสือร้าน: ไม่มีอะไร มีสวัสดีครับ! สวัสดีครับ!

เด็ก: ลาครับ!

นายหนังสือร้าน: ลาครับ!

ขอขอบคุณครับ คุณกำลังมองหาหนังสือเกี่ยวกับสัตว์ มีหนังสือที่ดีไม่ ครับ?

เจ้าของร้าน: ใช่แล้ว มีช่วงที่มีหนังสือเกี่ยวกับสัตว์ดีมาก คุณมีสัตว์ใดที่อยากมองหนังสือเกี่ยวกับมันไหม?

เด็ก: ฉันชอบแรดและแตงงู คุณมีหนังสือเกี่ยวกับมันไหม?

เจ้าของร้าน: ใช่เรามีหนังสือเกี่ยวกับแรดและแตงงูบ้างนี้. คุณอยากอ่านบางเส้นก่อนหรือหาหนังสืออื่น?

เด็ก: ใช่ ขออ่านหนังสือเกี่ยวกับแรดก่อนไปแรกนะ.

เจ้าของร้าน: (เปิดหนังสือและอ่าน) “แรดเป็นกษัตริย์ของป่า. พวกมันอาศัยร่วมกันในกลุ่มที่เรียกว่า prides.”

เด็ก: วาย น่าสนใจ!

เจ้าของร้าน: คุณอยากอ่านเพิ่มเติมหรือหาหนังสืออื่น?

เด็ก: ใช่ ฉันคิดว่าฉันอยากอ่านเกี่ยวกับแตงงูเพิ่ม

เจ้าของร้าน: ดีเลย! ฉันจะดูหนังสือเกี่ยวกับแตงงู (เรียกหนังสือ) นี้ดูว่ามีน่าสนใจมั้ย.

เด็ก: หนังสือเกี่ยวกับแตงงูนี้ดูน่าสนใจมาก

เจ้าของร้าน: ตามไปด้วย คุณอยากซื้อหนังสือนี้ไปไหม?

เด็ก: ใช่ ฉันอยากซื้อหนังสือเพียงหนึ่งเล่ม

เจ้าของร้าน: ตอบดี ฉันจะบรรจุมันให้คุณไป (เปิดถุงและใส่หนังสือในใน) ตามไปนี้ ชมด้วยหนังสือใหม่ของคุณ!

เด็ก: ขอบคุณมากครับ คุณครับ ฉันคิดว่านี่จะน่าสนใจมาก!

เจ้าของร้าน: ยินดีต้อนรับ! มีวันดี!

ใช่แล้ว ขอขอบคุณ ลองดูบทสนทนาในส่วนสัตว์ของเรา เรามีสัตว์ใดที่ต้องการจะดูหรือไม่?

ตรงนี้คือการแปลเนื้อหาของคุณเป็นภาษาไทย:

คุณกำลังค้นหาหนังสือเกี่ยวกับสัตว์สัตว์นั้น ขอบคุณที่มาหาข้าพเจ้า. คุณมีสัตว์ใดที่ชอบเฉพาะหรือไม่?

แน่นอนเรามีหนังสือเกี่ยวกับหมาป่าและหมองสัตว์นั้นเช่นกัน. คุณอยากอ่านข้อความจากหนังสือหนึ่งก่อนหรือหาหนังสืออื่น?

แน่นอน ขออ่านข้อความจากหนังสือเกี่ยวกับหมาป่าก่อนไป.

หมาป่าคือผู้นำของชาติจังหวัด. พวกเขามีชีวิตร่วมกันในกลุ่มที่เรียกว่า หมอง.

เหวด น่าตื่นเต้นมาก!

คุณอยากอ่านเพิ่มเติมหรือหาหนังสืออื่น?

ใช่ ฉันอยากอ่านเกี่ยวกับหมองสัตว์ด้วย.

หนังสือเกี่ยวกับหมองสัตว์นี้ดูที่ดีอยู่มาก. คุณจะซื้อหนังสือนี้ได้หรือไม่?

ต้องการที่จะซื้อหนังสือนี้แล้ว คุณต้องการเล่มเท่าไหร่?

แน่นอน ฉันต้องการเล่มเพียงหนึ่งเล่มเท่านั้น.

ตรงนี้คือการบรรจุสินค้าของคุณขึ้นมาแล้ว มีบางอย่างที่ข้าพเจ้าจะมอบให้คุณ. รับขอบคุณและสนุกกับหนังสือของคุณแล้ว!

ขอบคุณมากที่มาหาข้าพเจ้า หนังสือนี้จะสนุกมาก!

มีความยินดีที่ให้บริการ มีสวัสดีครับ!

ฉันชอบแรดและแต่งงานด้วย คุณมีหนังสือเกี่ยวกับแรดและแต่งงานหรือไม่?

ใช่เราเช่นกัน! มีช่วงหนึ่งที่เจาะจงเกี่ยวกับสัตว์เหล่านี้. คุณอยากเห็นมันไหม?

อยากเห็นเลย! มีภาพของมันไหม?

แน่นอน! ขอให้ผมแสดงให้คุณเห็น. ตรงนี้เรามีหนังสือเกี่ยวกับหมาป่า. ดูหมายเห็นสัตว์ที่ใหญ่และแข็งแรงนี้. และตรงนี้เรามีหนังสือเกี่ยวกับแมวไก่. พวกมันงามเพราะมีแบบจองและสีแดง.

พวกมันดูหนักและกล้า! คุณอยากอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับมันไหม?

ตามใจคุณ! ขอให้เราเริ่มด้วยหมาป่าไหม. หมาป่าเป็นกษัตริย์ของป่า. พวกมันมีกำลังและพลังมาก. อยากทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับแมวไก่ไหม?

แมวไก่ก็มีกำลังแข็งแรงเช่นกัน. พวกมันเป็นมีน้ำหนักใหญ่ที่สุดของหมวกแมวใหญ่. พวกมันมีผิวสีทองและแบบจองดำ. พวกมันมีชีวิตอยู่ในป่าและเป็นผู้ล่าที่ยอดเยี่ยม.

อยากอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับมัน! สนิทเลย! ขอให้เราเปิดหน้าต่างและเรียนรู้มากกว่านี้. คุณอยากอ่านร่วมกับผมไหม?

อยากเช่นนั้น! นี่เป็นสนุกมาก!

ฉันมีความยินดีว่าคุณสนุก! ถ้าคุณมีคำถามเกี่ยวกับสัตว์อื่น ๆ คุณสามารถถามได้เลย.

ขอบคุณ! ฉันกำลังเรียนรู้มาก!

ยินดีต้อนรับ! อย่างไรก็ตาม ระวังว่าหากคุณต้องการหนังสือเพิ่มหรือมีคำถามอื่น ๆ ให้กลับมาที่นี่

จะแล้ว! ขอบคุณที่ช่วยฉันเรียนรู้เกี่ยวกับหมาป่าและแมวไก่!

ยินดีต้อนรับ! มีสวัสดีครับ!

ใช่เราเช่นกัน! นี่คือหนังสือเกี่ยวกับหมายและหนังสือเกี่ยวกับแมวแท้ คุณต้องการอ่านบางส่วนจากหนังสือเหล่านั้นไหม?

เด็ก: อ่อย ใช่แล้ว! ฉันรักหมาป่าและแร้ง!

ผู้ใหญ่: ลet’s begin with the lion book. (เลื่อนหน้าเล่มหนังสือและอ่าน) “หมาป่าเป็นเจ้าของสวรรค์ในป่า.พวกเขาอาศัยรวมกันเป็นกลุ่มที่เรียกว่า satisfaction.”

เด็ก: น่ายอมติย์! มากะพอดีอะไร?

ผู้ใหญ่: หมาป่ามีกำลังแรงและมีหอบผมหนา.พวกเขาไล่หาอาหารเช่นแกะและแกะยุง และหมาป่างู.พวกเขาเป็นสัตว์ที่มีสังคมมาก และมักจะอาศัยร่วมกันเป็นเวลาที่ยาวนาน.

เด็ก: ว่ายอมติย์! พวกเขาดูเหมือนว่าจะมีสนุกมาก!

ผู้ใหญ่: พวกเขามีสนุกดีน่ะ. และตอนนี้ ขอขอบคุณที่จะอ่านจากหนังสือแร้ง. (เลื่อนหน้าเล่มหนังสือและอ่าน) “แร้งเป็นหมาป่าที่ใหญ่ที่สุด.พวกเขาปกคลุมพื้นที่ในเอเชีย โดยเฉพาะในประเทศอินเดียและรัสเซีย.”

เด็ก: แร้งใหญ่มากเช่นนั้น! พวกเขาเป็นเพื่อนดีเหมือนหมาป่าไหม?

ผู้ใหญ่: ไม่ได้นั่นเอง แร้งชอบอยู่ด้วยตัวเอง. แต่พวกเขาก็มีกำลังแรงและสามารถขึ้นต้นไม้ได้ง่าย.

เด็ก: ฉันอยากเห็นแร้งจริงในชีวิตจริง. อาจจะวันหนึ่งฉันจะได้เห็น.

ผู้ใหญ่: อาจจะเป็นนั้น. ตอนนี้ คุณอยากอ่านหนังสือไหนขึ้นต่อไป?

เด็ก: หนังสือแร้ง กรอบ! ฉันอยากเรียนรู้เกี่ยวกับพวกเขามากขึ้น.

ผู้ใหญ่: ดี ละก็แล้ว ขอขอบคุณที่จะอ่านหนังสือแร้งต่อไป. (เลื่อนหน้าเล่มหนังสือและอ่าน) “แร้งมีผ้าประกอบสีจับที่ช่วยให้พวกเขาซ่อนตัวในป่า.พวกเขาเป็นนักล่าที่ยอดเยี่ยมและสามารถกระโดดระยะไกลได้.”

เด็ก: พวกเขาเหมือนมีพฤติกรรมที่มีเรื่องน่ายอมติย์! ฉันคิดว่าฉันจะรักหนังสือนี้มาก!

ผู้ใหญ่: ฉันหวังว่าจะเป็นนั้น! จดจำว่าทั้งหมาป่าและแร้งเป็นสัตว์ที่สำคัญสำหรับการคงที่ของป่า. พวกเขายังเป็นสัตว์ที่ได้รับการปกป้องด้วย ดังนั้นเราควรให้ความสำคัญกับพวกเขาตลอดเวลา.

เด็ก: ฉันจะจัดการนั่น. ขอบคุณที่มาแสดงหนังสือแก่ฉัน!

ผู้ใหญ่: ไม่มีอะไร! สนุกกับช่วงเวลาที่คุณอ่าน!

ตรงนี้ข้าพเจ้าจะแปลข้อความของคุณเป็นภาษาไทยอ่านหนังสือเกี่ยวกับหมายแอร์กับกะทันหันก่อนตอนนี้ ได้ไหม

นายหนังสือร้าน: ลองเปิดเอกสารและเริ่มจากตอนแรกนะ。“บนสาธารณชาติ มีหมาป่าชื่อว่า ซิมบา。”

เด็ก: อย่างนี้เลย!

นายหนังสือร้าน: ใช่นะครับ ซิมบามีครอบครัวเช่นนั้น พ่อของเขาเป็น ราชันย์หมาป่า และแม่ของเขาเป็น ราชินีหมาป่า。

เด็ก: ฉันชอบซิมบา!

นายหนังสือร้าน: ฉันก็ชอบเช่นกัน ลองอ่านเกี่ยวกับอะไรที่ซิมบาทำทุกวัน。“ซิมบาชอบเล่นกับเพื่อนของเขาและล่าแกะหมู”

เด็ก: แกะหมู! ฉันเห็นแกะหมูที่สวนสัตว์!

นายหนังสือร้าน: ใช่นะครับ แล้วคุณคิดว่าซิมบากินอะไร?

เด็ก: กัด!

นายหนังสือร้าน: ใช่แล้ว! หมาป่าเป็นนักล่าที่ใหญ่ พวกเขากินเนื้อเพื่อที่จะแข็งแรง。

เด็ก: ฉันอยากเหมือนซิมบาเมื่อฉันเติบโตขึ้น!

นายหนังสือร้าน: นี่เป็นความฝันที่ดีเลย และไม่รู้จริงๆ อาจจะมีโอกาสที่จะเหมือนเขาด้วย. ลองเปิดหน้าต่อไปและดูอะไรที่เกิดขึ้นต่อไป。“ในตอนเย็น ซิมบาจะนอนหลับและดูดาวเทียม”

เด็ก: ดาวเทียม! ฉันชอบดูดาวเทียม

นายหนังสือร้าน: มันงดงามมากที่แล้ว ลองเปิดหน้าต่อไปและดูอะไรที่เกิดขึ้นต่อไป。“วันหนึ่ง ซิมบาพบถ้ำลับ”

เด็ก: ถ้ำลับ? น่าสนุก!

นายหนังสือร้าน: ใช่นะครับ แล้วคุณคิดว่าซิมบาทำอะไรในถ้ำ?

เด็ก: หลับ!

นายหนังสือร้าน: ใช่แล้ว และเขาหลับและฝันว่าจะเป็นกษัตริย์หนึ่งวัน。“แล้วนี้เป็นจุดสิ้นของบทที่หนึ่ง”

เด็ก: ฉันอยากอ่านต่อไป!

นายหนังสือร้าน: อย่างไรก็ตาม! ลองอ่านเกี่ยวกับอะไรที่เกิดขึ้นต่อไปในอีกครั้ง ซิมบามีประชาชนิกของเขา “แล้วนี้เป็นจุดสิ้นของบทที่หนึ่ง”

ลิงเป็นเจ้าของป่า. พวกเขามีชีวิตร่วมกันในกลุ่มที่เรียกว่า หมู่ลิง

กะลาด! (เปิดหนังสือและอ่านเล็กน้อยจากหนังสือ) “แรนเป็นกษัตริย์ของป่า. พวกมันอาศัยร่วมกันในกลุ่มที่เรียกว่า คณะ.”

เด็ก: วายเด็ดขาดนั่น! มีภาพของแรนหรือไม่?

พ่อแม่: ใช่ มี! แต่งานภาพนี้ของคณะแรน. (แสดงภาพของแรน) คุณสามารถนับได้ว่ามีแรนเท่าไหร่ในคณะไหม?

เด็ก: ใช่ ฉันเห็นแรนสามตัว!

พ่อแม่: ดีเหมือนนั้น! แรนมีพลังและมีหน้าผางหนา. พวกมันใช้หน้าผางเพื่อรักษาความอบอุ่นและดึงดูดเพศหญิง.

เด็ก: แรนสามารถพูดได้หรือไม่?

พ่อแม่: ไม่เหมือนเรา แรนทำเสียงเหมือนเสียงโหวดเพื่อการสื่อสารกับกัน. ฟังเสียงโหวดนี้! (เล่นเสียงของแรน)

เด็ก: นั่นเสียงดัง!

พ่อแม่: ใช่นั้น แรนเป็นสัตว์ที่มีพลังและมีความสำคัญต่อป่า. พวกมันช่วยรักษาการสมดุลของระบบนิเวศ.

เด็ก: ฉันอยากเรียนรู้เกี่ยวกับแรนมากขึ้น!

พ่อแม่: น่าดี! เราสามารถอ่านหนังสือนี้กันต่อไปหรือหาหนังสือเกี่ยวกับแรนที่ห้องสมุด.

เด็ก: ฉันตัวน่าอยากอ่านมาก!

พ่อแม่: ฉันเชื่อว่านั่นดีเหมือนนั้น!

เหวะ นี่ตรงแบบ!

Wow, น่าตื่นเต้นนี้! หลังจากที่เลือกหนังสือเกี่ยวกับหมายแหลมและเรียนภาษาอังกฤษด้วย ลูกชายก็ตื่นเต้นและต้องการอ่านต่อไปในส่วนที่เหลือของหนังสือเกี่ยวกับหมายแหลมและฝึกฝนภาษาอังกฤษของเขาเรียบร้อยแล้ว。

คุณอยากอ่านหนังสือเพิ่มเติมหรือหาหนังสืออื่นอีกหนึ่งเล่ม?

็ก:** คุณอยากอ่านหนังสือเพิ่มเติมหรือหาหนังสืออื่นหนึ่ง?

พ่อแม่: ใช่แล้ว ขอข้อมูลอะไรด้วย หนังสือเกี่ยวกับทะเลด้วยไหม? มันมีภาพปลาและสัตว์น้ำหลายๆสาย

เด็ก: ดูเหมือนว่ามันน่าสนใจ! ผมอยากอ่านหนังสือนี้ด้วยได้ไหม?

พ่อแม่: ก็เช่นกัน! ให้เรามองเห็นอะไรด้วย (เปิดหนังสือและอ่านเล็กน้อยจากหนังสือ) “ทะเลเป็นที่อาศัยของปลาหลายชนิด บางตัวใหญ่ บางตัวเล็ก และบางตัวมีสีสันที่เด่น”เด็ก: วว ผมชอบภาพปลานี้! คุณอ่านต่อไปได้ไหม?

พ่อแม่: ใช่เราจะอ่านต่อไป. คุณอยากอ่านหน้าต่อไปหรือผมจะอ่าน?

เด็ก: ผมอยากอ่านหน้าต่อไปเอง. (เด็กอ่านจากหนังสือ) “ดาลิฟินเป็นสัตว์ที่มีความน่ารักและเล่นตลก. พวกมันมักจะกระโดดออกจากน้ำ”พ่อแม่: ที่ดีที่คุณอ่านได้ดีเช่นนั้น! คุณอยากยังคงอ่านหนังสือนี้หรือหาหนังสืออื่น?

เด็ก: ผมคิดว่าผมอยากยังคงอ่านหนังสือนี้. มันมันสนุกมาก!

พ่อแม่: แล้วก็เช่นนั้น ให้เรายังคงอ่านเกี่ยวกับทะเลและสัตว์น่าทึ่งของมัน.

ใช่แล้ว ฉันคิดว่าฉันต้องการอ่านมากขึ้นเกี่ยวกับหมายแรง

็ก: ใช่แล้ว ฉันคิดว่าฉันต้องการอ่านมากกว่าเกี่ยวกับแมวแก้ว

พ่อแม่: น่ายินดี! หนังสือนี้มีภาพและข้อมูลเกี่ยวกับแมวแก้วมากมายเลย พวกเขาเป็นสรรพิษที่น่าทึ่งด้วยสีสามัญและร่างกายแข็งแกร่ง (เปิดหนังสือและอ่านเล็กน้อยจากหนังสือ) “แมวแก้วเป็นมีชีวิตใหญ่ที่สุดของหมวดแมวใหญ่ พวกเขามีริ้วดำบนพื้นหลังสีน้ำตาลแดง พวกเขามีชีวิตอยู่ในป่าในเอเชีย”

เด็ก: พวกเขาเป็นน่าเรียนรู้มาก! (อ่านต่อจากหนังสือ) “แมวแก้วเป็นสัตว์เดี่ยวๆ พวกเขาใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ด้วยตัวเอง ยกเว้นเมื่อพวกเขามีลูกที่กำลังเติบโต พวกเขาเป็นนักล่าที่ยอดเยี่ยมและสามารถจับกินเนื้อที่มีขนาดใหญ่เท่ากับแกะบวช”

พ่อแม่: ใช่แล้ว พวกเขามีกำลังและเร็วอย่างมาก (ยังอ่านจากหนังสือ) “แมวแก้วใช้เขาเท้าแข็งและขาแข็งมากเพื่อขึ้นต้นไม้และล่าอาหาร พวกเขามีกลิ่นสายที่มีความละเอียดและสามารถตรวจเจอเนื้องูจากระยะไกล”

เด็ก: ฉันอยากเห็นพวกเขาในชีวิตจริง

พ่อแม่: จะเป็นสิ่งที่น่าประทับใจมาก! (ยังอ่านจากหนังสือ) “แมวแก้วมีสถานะหายนะเนื่องจากการสูญเสียที่อยู่อาศัยและการล่าทำเนียบ มีการปฏิบัติการอนุรักษ์หลายๆ อย่างที่ถูกดำเนินเพื่อปกป้องพวกเขา”

เด็ก: ฉันอยากช่วยพวกเขา

พ่อแม่: น่ายินดีมาก! อาจจะมีความช่วยเหลืออย่างไรหรือเปล่า ฉันอยากให้ฉันมาเรียนรู้มากกว่าและเผยแพร่ข่าวที่เกี่ยวกับพวกเขา (ปิดหนังสือ) “จำไว้ว่า ทุกบาทบาทเล็กน้อยสามารถช่วยรักษาสัตว์น่าทึ่งเหล่านี้ได้”

เด็ก: ฉันจะทำ! ขอบคุณที่อ่านให้ฉัน

พ่อแม่: มีความยินดี! ฉันมีความดีกับการที่ฉันรู้สึกสนุกกับหนังสือนี้

หนังสือเกี่ยวกับหมาป่าดังกล่าวดูว่ามีความสนใจมาก คุณสามารถซื้อมันได้ไหม?

สามารถซื้อมันได้ไหม?

คุณหน้าร้านหนังสือ: ตองแล้ว! นี่คือหนังสือที่มีเรื่องเกี่ยวกับหมายแมว พวกมันเป็นสิ่งที่มีความงวดงวายมาก, น่ะ?

เด็ก: ใช่นะครับ! ฉันรักมันมากเกินไป ฉันสามารถพามันบ้านไปได้ไหม?

คุณหน้าร้านหนังสือ: ตามแนวทางนี้! มันจะเป็นสิ่งที่ดีที่ทำให้เพิ่มความสะอาดในชุดหนังสือของคุณ. ฉันจะห่อมันให้คุณ. (ห่อหนังสือ) รับชมหนังสือของคุณ และอย่าลืมอ่านมันให้ฉันที่บ้าน!

ขอบคุณ! คุณต้องการเล็กน้อยมากเท่าไหร่?

เด็ก: ขอได้หนึ่งเล่มเท่านั้น โปรด ครับ

พ่อแม่: ดีเด่นที่จะมีหนึ่งเล่มเท่านั้น นี่เป็นเล่ม โปรดเอามันมา (เปิดซองและจัดหาหนังสือ) ชมด้วยเรื่องนี้เอย!

เด็ก: ขอบคุณมากมาย! นี่จะน่าสนุกมากที่จะได้มีหนังสือใหม่นี้!

ขอเรียกข้อความของคุณครับ โปรดแจ้งคำถามหรือข้อความที่คุณต้องการให้แปลเป็นภาษาไทยครับ

ขอบคุณครับ! ตอบคำขอของคุณ นี่คือการแปลของคำว่า “right here you go. enjoy your new e-book!” ในภาษาไทย:

“นี่คือ รับกันเอย! สนุกกับหนังสือใหม่ของคุณ!”

ต้องการติดตามแล้ว ฉันจะเปิดซองและหาหนังสือมาให้คุณ ใช้งานหนังสือใหม่ดังกล่าวแล้ว!

สวัสดีครับ/ค่ะ จากนี้ขอเสนอหนังสือให้คุณ! สนุกกับหนังสือใหม่ของคุณแล้วนะครับ/ค่ะ

ขอบคุณมาก นายหนังสือ! นี่จะเป็นสนุกมาก!

Mr. book place: มากมายเยาว์ และอีกมากมายนะครับ

เด็ก: ขอบคุณมากๆ ร้านหนังสืออาจา! หนังสือนี้เป็นสิ่งที่ดีมาก! ฉันต้องการอ่านมันอย่างไม่หยุดเลย!

พ่อแม่: ไม่มีอะไร และสวัสดี! ฉันมั่นใจว่าคุณชอบมัน จงจดจำไว้ว่าคุณต้องเอาหนังสือดังกล่าวดูแลดีและอ่านมันทุกวันเช่นกัน ขอให้สวัสดีในช่วงการอ่านนี้!

เด็ก: ขอบคุณ! ฉันรู้แล้ว! ฉันจะอ่านมันอย่างไม่หยุดเลย! ฉันชอบมันมากเลย!

พ่อแม่: รู้จักว่าการอ่านหนังสือใหม่เป็นสนุกเสมอนี้เลย ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือหรือมีคำถามเพิ่มเติม มาที่นี่ให้ ขอให้สวัสดีในช่วงการอ่านของคุณ!

ยินดีต้อนรับ! โปรดมีความสุขในวันของคุณ!

。，。

จบการคุยแล้ว!

จากนั้นเด็ก: จบนะ! ขอบคุณที่ช่วยหาหนังสือให้เราเจอ!

พ่อแม่: อย่างนี้ครับ! เรายินดีที่คุณหาพบหนังสือที่ต้องการได้เรียบร้อยแล้ว ขอให้มีวันดีเลย!

เด็ก: จบนะ! (เด็กเดินออกจากหนังสือร้าน)

พ่อแม่: (เรียกเด็กกลับมา) หยุดไว้ อย่าละทิ้งปิดประตูหลังเธอไป!

เด็ก: ใช่นะ! (เด็กปิดประตูแล้วกลับมา)

พ่อแม่: แล้วไปนั้นเรียบร้อยแล้ว! ขอให้สนุกกับหนังสือใหม่ของเธอและจดจำที่จะอ่านมันทุกวันหนึ่งนะ!

เด็ก: จะนะ! (เด็กเรียกเรียนหนังสือแล้วเรียกพ่อแม่) ขอบคุณมาก แม่และบิดา!

พ่อแม่: อย่างนี้ครับ! นอร์มาบ้านไปจับเรียนเรื่องราวกันเดินทางกันได้แล้วนะ!

เด็ก: ย่อย! (เด็กและพ่อแม่เดินออกจากหนังสือร้านแล้ว)

บทสนทนานี้เป็นตัวอย่างของการซื้อหนังสือในร้านขายหนังสือที่ง่ายๆ และเหมาะสำหรับเด็กอายุ 6-7 ปี โดยใช้ภาษาที่เรียบง่ายและเหมาะสมกับวัยนี้

หล่อนหลักหน้าคุณค่ะ อาทิตย์อ่อนเจ้า! ขอบคุณที่มาเยือน ฉันจะช่วยคุณได้อะไรวันนี้ใช่ไหม?

เด็ก: อาทิตย์อ่อนเจ้า! ฉันมาหาหนังสือเกี่ยวกับสัตว์ คุณมีหนังสือดังกล่าวที่ดีไหม?

หล่อนหลักหน้าคุณ: ใช่เอย! ขอเดินทางกับฉันไปตามหนังสือหน้าสัตว์ คุณมีสัตว์เฉพาะในใจหรือไม่?

เด็ก: ฉันชอบงู่ แรงและบรูแนร์ คุณมีหนังสือเกี่ยวกับพวกเขาไหม?

หล่อนหลักหน้าคุณ: ใช่เอย! นี่คือหนังสือเกี่ยวกับงูแรง และหนังสืออีกแห่งเกี่ยวกับบรูแนร์ คุณอยากอ่านบางเนื้อหาออกมาหรือไหม?

เด็ก: ใช่น่ะ ขออ่านหนังสือเกี่ยวกับงูแรงก่อนไป

หล่อนหลักหน้าคุณ: ยอดเยี่ยม! (เปิดหนังสือและอ่านบางเนื้อหา) “งูแรงเป็นพระมหากษัตริย์ของป่าสงวน พวกเขาอาศัยร่วมกันในกลุ่มที่เรียกว่า prides”

เด็ก: พวกเขาเป็นอะไรนี้นั่นเป็นเรื่องเด่นมาก!

หล่อนหลักหน้าคุณ: คุณอยากอ่านเพิ่มเติมหรือหาหนังสืออีกแห่ง?

เด็ก: ใช่ ฉันคิดว่าฉันอยากอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับบรูแนร์

หล่อนหลักหน้าคุณ: ยกเว้น! ขอเติมหนังสืออีกแห่งเกี่ยวกับบรูแนร์ (ค้นหาหนังสือและนำมาให้) นี่คือหนังสือของคุณ ดูแลอย่างดีครับ

เด็ก: ขอบคุณมาก หล่อนหลักหน้าคุณ! ฉันก็เพียงยินดีที่มีหนังสือนี้!

หล่อนหลักหน้าคุณ: ไม่มีอะไร ใช้งานสุข!

เด็ก: ตายลง!

หล่อนหลักหน้าคุณ: ตายลง!